Prevod od "na dvor" do Češki


Kako koristiti "na dvor" u rečenicama:

Dobrodošla na Dvor Beskrajnih moguænosti Kneza Redžinalda.
Vítejte na hřišti vévody Reginalda. Na hřišti nekonečných možností.
Trebali bi je pozvati na dvor, mogli bi je posmatrati kako pleše i svira.
Měl bys ji pozvat ke dvoru. Měl bys vidět, jak tančí a hraje.
Henry želi da se vratiš na dvor.
Henry tě chce zpět na dvoře.
Jednom ti se svideo, kada nam je pomogao da se vratimo na dvor.
Když nám pomohl zpět na dvůr, tak se ti líbil.
Imperatorski Ambasador samo što nije primljen na dvor.
Císařský velvyslanec bude uvítán u dvora.
Vaše Velièanstvo je mora pozvati na dvor, pokažite je.
Vaše Veličenstvo ji musí pozvat ke dvoru, aby ji předvedlo světu.
Izvinjava se što je upao na dvor i pokvario vašu proslavu.
Omlouvá se, že vpadnul do paláce a narušil tvou oslavu.
Moraš se vratiti na dvor i koliko god to užasno zvuèalo, moraš ubiti Darken Rahla.
Musíš jít do paláce a, přestože to zní hrozně, musíš zabít Darken Rahla.
Kaže da je saznala za moju veliku sreæu i želi da je pozovem na dvor.
Píše, že se doslechla o mém skvělém osudu, a že by se ráda dostala ke dvoru.
Zaista se nije oseæao dovoljno jakim da bi došao na Dvor.
Necítí se tak silný, aby přišel ke dvoru.
Veoma ste dobrodošli na Dvor Njegovog Velièanstva za vreme Božiænih praznika.
Jste velmi vítáni na dvoře Jeho Veličenstva v tento vánoční čas.
Admiral Francuske, Klod d Anibol, æe doæi ovde, na dvor Vašeg Velièanstva da potpišete mirovni sporazum.
Francouzský admirál Claude d'Annibault, přijede za Vaším Veličenstvem, abyste mírovou smlouvu mohli podepsat.
A ako te pozove na dvor, kako æeš reagirati?
A když tě povolá ke dvoru, jak mu odpovíš?
A ja æu doæi na dvor kao tvoja žena?
A pak na dvůr přijedu jako tvá žena? - Ano.
Opraštam ti i želim dobrodošlicu na dvor i možeš živjeti ovdje sa svojom sestrom.
Odpouštím ti a uděluji ti milost. Jsi vítána u dvora a můžeš zde žít se svou sestrou.
Želim da odete na dvor i uèinite osjetljive upite u moje ime.
Chci, abyste jel ke dvoru a taktně předložil nabídky k sňatku.
Dozvolite mi da odem na dvor da vidim njeno velièanstvo, siguran sam da mogu da izdejstvujem prolongiranje roka.
Pojďte se mnou do paláce. Dokážu vám, že hrozba je skutečná.
Vratile ste se na dvor po zahtevu svoje kraljice.
Ke dvoru jste se vrátily na přání vaší vlastní královny.
Veoma smo sreæne što smo se vratile na dvor.
Moc nás těší, že jsme zase zpět u dvora.
Pošto se reè Božja vratila na dvor.
Když je slovo Boží zpět u dvora.
Sve što znam je da kralj želi svog sina natrag na dvor.
Vím jen to, že král chce svého syna zpět u dvora.
Da bi Baš postao priznat, Henri mora da oženi Dajanu i ona æe se vratiti na dvor kao kraljica.
Aby byl Bash legitimizován, tak si Henry musí vzít Diane, a ta se ke dvoru vrátí jako královna.
Jesi li ikad razmišljaja šta je moglo da bude, da sam ja bio naslednik kada si došla na dvor, umesto mog brata.
Uvažovala jsi někdy, co by Mohlo být Kdybych já byl Dauphin Místo mého bratra A ty bys přišla ke dvoru?
Vrati svoju ljubavnicu na dvor onda, i pusti nju da se pozabavi tvojom mrtvom vojvotkinjom.
Potom si přiveď zpět svoji milenku ke dvoru a nech ji, ať se zabývá mrtvou vévodkyní.
I ako budeš naporno radila, možda æeš biti dobrodošla natrag na dvor kao èlan moj "Leteæeg odreda".
A pokud budeš tvrdě pracovat, tak tě tu možná přivítám zpátky jako členku mého Létavého oddílu.
Kada sam saznao zašto nemaèki vojvoda dolazi na dvor, znao sam da je to najbolji i jedini naèin da spasem svoje prijatelje.
Když jsem se dozvěděl, proč jede německý vévoda ke dvoru, tak jsem věděl, že je to má nejlepší a jediná šance, jak je získat zpět.
Seæate li se šta sam vam rekao kada ste došli na dvor?
Když jste poprvé přišla ke dvoru, pamatujete, co jsem vám říkal?
Hvala što ste se tako brzo vratili na dvor.
Děkuji, že jste tak rychle přijel ke dvoru.
Luj Veliki vas poziva na dvor.
Ludvík Veliký vás povolává ke dvoru.
Velièanstvo, vaš brat se vratio na dvor, ali je zaboravio svoj položaj.
Pane, váš bratr se vrátil ke dvoru a asi zapomněl, kde je.
Sa njom, i uz moju podršku, možda ih ubedimo da vas uhapse i odvedu na dvor, gde nam Fransis može pomoæi.
To a má podpora bude možná stačit, aby vás zatkli a odvezli zpět ke dvoru, kde může pomoct Francis.
Kada sam bila mala, Oberin je došao da me odvede na dvor.
Když jsem byla dítě, Oberyn mě přišel vzít ke dvoru.
Pozvan sam na dvor, tako da uskoro kreæem tamo kako bih preuzeo zadatke.
Byl jsem svolán do hradu a brzy je opustím, abych si poslech rozkazy.
Merin povratak na dvor æe Ketrin koštati života njenog prvoroðenèeta.
Maryin návrat ke dvoru bude Catherine stát jejího prvorozeného.
Zašto ste nam se vratili na dvor?
Proč jste se vrátil k nám ke dvoru?
Pa, da li se lord Dadli vratio na dvor?
Vrátil se lord Dudley ke dvoru?
Don Karlos je doneo seksualnu spravu sa sobom na dvor.
Don Carlos si to sexuální zařízení přivezl ke dvoru.
Dozvoli mi da se vratim na dvor, Elizabet.
Nech mě vrátit se ke dvoru, Elizabeth.
Kada se plemstvo okupi da bi bilo predstavljeno na dvor, ubacicu ove bisere u torbu ledi Somerset kako bi ih straza pronasla.
Ano, až se šlechtici seřadí, aby získali hold, strčím ty perly lady Somersetové do tašky, aby je stráže našly.
"I dalje možemo da lovimo, igramo karte, idemo na dvor.
"Pořád můžeme jezdit na lov a hrát karty a potkávat se u dvora.
0.66306805610657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?